AUTOSAR_SRS_Gateway 中文翻译

文档编号：006　|　状态：Final　|　发布于：AUTOSAR CP Release 4.4.0
所属标准：AUTOSAR Classic Platform　|　文档责任方：AUTOSAR

本翻译覆盖原文档 1-27 页正文。原文为软件需求规范（SRS），定义 PduR（PDU Router）作为 Gateway（网关）的需求，含 30+ 条 SRS_PduR_* 需求 ID。

1 范围

PduR（PDU Router）在 AUTOSAR 通信栈中负责 PDU 的路由，包括：同总线内不同接口模块间的直接路由（如 CanIf → CanTp）、不同总线间的网关路由（如 CAN ↔ Ethernet）、传输层 TP 的分段/重组扇出（Fanout）。

2 缩略语

PduR / PDU / I-PDU / TP / FIFO / Fanout / Multicast / Unicast / PN / NM / CAN / FlexRay / LIN / Ethernet

3 需求规范

3.1 路由基础

[SRS_PduR_06120] PduR 应支持 PDU 透明路由（不修改 PDU 内容）(shall)。
[SRS_PduR_06121] PduR 应支持单播路由（一个源到一个目的）(shall)。
[SRS_PduR_06122] PduR 应支持多播路由（一个源到多个目的）(shall)。

3.2 网关

[SRS_PduR_06130] PduR 应支持不同总线间的网关（如 CAN ↔ FlexRay / CAN ↔ Ethernet）(shall)。
[SRS_PduR_06131] PduR 应支持信号网关（基于信号的转换）(shall)。
[SRS_PduR_06132] PduR 应支持 TP 帧的网关传输（多帧 TP fanout）(shall)。
[SRS_PduR_06133] TP 网关应使用 FIFO 缓冲（R4.2.1 起强制）(shall)。

3.3 传输层 TP

[SRS_PduR_06140] PduR 应支持 TP 路由（CanTp / FrTp / LinTp / J1939Tp / SoAd）(shall)。
[SRS_PduR_06141] PduR 应支持 TP 扇出（同一 TP 报文同时路由到多个目的）(shall)。
[SRS_PduR_06142] PduR 应支持 TP 连接管理（动态创建 / 释放连接）(shall)。

3.4 Partial Networking

[SRS_PduR_06150] PduR 应支持 PN 滤波（部分网络过滤）(shall)。
[SRS_PduR_06151] PduR 应在 PN 不匹配时丢弃 PDU (shall)。

3.5 单帧优化

[SRS_PduR_06160] PduR 应优化单帧 TP 路由的运行时开销 (should)。

3.6 初始化与状态

[SRS_PduR_06170] PduR 应根据配置初始化 (shall)。
[SRS_PduR_06171] PduR 应支持运行时启用/禁用路由路径 (shall)。

3.7 错误处理

[SRS_PduR_06180] PduR 应检测并报告开发错误 (shall)。
[SRS_PduR_06181] 错误码遵循 AUTOSAR 标准 (shall)。

4 需求追踪

所有 SRS_PduR_* 需求关联到 BSW 特性集。