AUTOSAR_RS_ECUConfiguration 中文翻译

文档编号：420　|　状态：Final　|　发布于：AUTOSAR CP Release 4.4.0
所属标准：AUTOSAR（Methodology）　|　文档责任方：AUTOSAR

本翻译覆盖原文档 1-33 页正文（约 220 KB）。
原文为需求规范（RS），定义 ECU 配置模板（ECU Configuration Template, ECUC）的需求——BSW 模块配置参数在 ARXML 中的描述格式与内容。

1 引言与范围

ECUC 描述 BSW 模块的 ECU 配置参数（如 SpiChannelLength/CanControllerBaudRate/...），用于配置工具（EB tresos/Vector DaVinci/...）的图形化配置与代码生成。ECUC 与 BSWMDT 配合：BSWMDT 定义模块元数据，ECUC 定义模块配置参数。

2 术语

ECUC / EcuC / EcuConfiguration / Module Configuration / Container / Parameter / Reference / Choice / SymbolicValue / NumericalValue / TextValue / Linker Symbol / Pre-Build / Link-Time / Post-Build / Variants / EcucPartition

3 需求规范

ID标题
RS_ECUC_00001应（shall）支持 EcuC（ECU 配置根容器）
RS_ECUC_00002应（shall）支持 EcuConfiguration（ECU 配置集）
RS_ECUC_00003应（shall）支持 Module Configuration（模块配置）
RS_ECUC_00004应（shall）支持 Container（容器，嵌套）
RS_ECUC_00005应（shall）支持 Parameter（参数）
RS_ECUC_00006应（shall）支持 Reference（引用）
RS_ECUC_00007应（shall）支持 Choice（多选）
RS_ECUC_00008应（shall）支持 SymbolicValueReference（符号值引用）
RS_ECUC_00009应（shall）支持 NumericalValue（数值）
RS_ECUC_00010应（shall）支持 TextValue（文本）
RS_ECUC_00011应（shall）支持 LinkerSymbol（链接器符号）
RS_ECUC_00012应（shall）支持 Pre-Build Configuration（预编译配置）
RS_ECUC_00013应（shall）支持 Link-Time Configuration（链接时配置）
RS_ECUC_00014应（shall）支持 Post-Build Configuration（构建后配置）
RS_ECUC_00015应（shall）支持 Variants（变体）
RS_ECUC_00016应（shall）支持 DerivedContainer（派生容器）
RS_ECUC_00017应（shall）支持 ReferenceValue（引用值）
RS_ECUC_00018应（shall）支持 FunctionNamePointer（函数指针）
RS_ECUC_00019应（shall）支持 Inclusion（包含）
RS_ECUC_00020应（shall）支持 EcucPartition（ECU 分区）

（共 20 条 ECUC 需求）

校对记录

校对轮次：L1 自动校对（2026-06-13）