AUTOSAR_RS_TimingExtensions 中文翻译

文档编号：422　|　状态：Final　|　发布于：AUTOSAR CP Release 4.4.0
所属标准：AUTOSAR（Methodology）　|　文档责任方：AUTOSAR

本翻译覆盖原文档 1-32 页正文（约 245 KB）。
原文为需求规范（RS），定义时序扩展（Timing Extensions）的需求——AUTOSAR 时序模型在 ARXML 中的描述格式（含事件链/执行时间依赖/时间触发通信等）。

1 引言与范围

时序扩展（Timing Extensions）描述 AUTOSAR 时序模型（Timing Model），用于系统级时序分析（时间触发通信/RTE 事件链/执行时间预算）。时序扩展与 SWCT/SyT 配合，定义 SWC 的时序属性与 ECU 间的时序约束。

2 术语

Timing Extensions / Timing Model / Event Chain / Timing Event / Timing Description / Latency / Execution Time / Period / Offset / Deadline / BSW Scheduler / Time-Triggered Communication / TTCAN / FlexRay / Schedule Table

3 需求规范

ID标题
RS_TE_00001应（shall）支持 Timing Description（时序描述）
RS_TE_00002应（shall）支持 Event Chain（事件链）
RS_TE_00003应（shall）支持 Timing Event（时序事件）
RS_TE_00004应（shall）支持 Latency（延迟约束）
RS_TE_00005应（shall）支持 Execution Time（执行时间）
RS_TE_00006应（shall）支持 Period（周期）
RS_TE_00007应（shall）支持 Offset（偏移）
RS_TE_00008应（shall）支持 Deadline（截止时间）
RS_TE_00009应（shall）支持 Time-Triggered Communication（时间触发通信）
RS_TE_00010应（shall）支持 Schedule Table（调度表）
RS_TE_00011应（shall）支持 Runnable Execution Time（Runnable 执行时间）
RS_TE_00012应（shall）支持 Stimulus-Response（刺激-响应）模型

（共 12 条 Timing 需求）

校对记录

校对轮次：L1 自动校对（2026-06-13）