opencode-translatorandopencode translator
21013b95f2
翻译阶段：P0 · 基础（已完成） 模块： - P0_General（9 篇）：分层架构、VFB、AI 用户指南、SWC 建模指南等 - P0_BSWGeneral（13 篇）：标准类型、平台类型、编译器抽象、SRS/SWS 通用规范、错误处理等 翻译统计： - 已翻译：22 篇（约 1226 页） - 已校对：22 篇（L1 自动校对 100%） - 总进度：22 / 216（10.2%） 输出结构： - index.html（主索引） - glossary.html（术语表） - progress.md / _progress.json（进度） - P0_General/index.html + 9 篇翻译 - P0_BSWGeneral/index.html + 13 篇翻译 - assets/style.css（样式） - logs/proofread_log.jsonl（校对日志） 翻译约定： - 中文为主 + 英文括注（首次出现） - 需求 ID（RS_*/SWS_*/SRS_*）保留 - API、宏、类型名保留英文 - 章节结构完整对应 - 每篇文档底部附带校对记录 Co-Authored-By: opencode translator <noreply@autosar.local>
180 lines
4.5 KiB
CSS
180 lines
4.5 KiB
CSS
/* AUTOSAR 4.4 中文翻译文档样式 */
|
|
* { box-sizing: border-box; }
|
|
body {
|
|
font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", "PingFang SC",
|
|
"Microsoft YaHei", "Hiragino Sans GB", sans-serif;
|
|
line-height: 1.7;
|
|
max-width: 1100px;
|
|
margin: 0 auto;
|
|
padding: 24px 32px;
|
|
color: #222;
|
|
background: #fafafa;
|
|
}
|
|
header.doc-header {
|
|
border-bottom: 3px solid #003366;
|
|
padding-bottom: 16px;
|
|
margin-bottom: 32px;
|
|
background: linear-gradient(135deg, #003366 0%, #006699 100%);
|
|
color: #fff;
|
|
padding: 24px 32px;
|
|
border-radius: 6px;
|
|
}
|
|
header.doc-header h1 { margin: 0 0 8px 0; font-size: 1.8em; }
|
|
header.doc-header .meta { font-size: 0.95em; opacity: 0.92; }
|
|
header.doc-header .meta span { margin-right: 18px; display: inline-block; }
|
|
|
|
nav.doc-nav {
|
|
background: #fff;
|
|
border: 1px solid #ddd;
|
|
border-radius: 6px;
|
|
padding: 12px 18px;
|
|
margin-bottom: 24px;
|
|
font-size: 0.92em;
|
|
}
|
|
nav.doc-nav a { color: #006699; text-decoration: none; margin-right: 14px; }
|
|
nav.doc-nav a:hover { text-decoration: underline; }
|
|
|
|
h1, h2, h3, h4, h5 {
|
|
color: #003366;
|
|
margin-top: 1.6em;
|
|
margin-bottom: 0.6em;
|
|
line-height: 1.3;
|
|
}
|
|
h1 { font-size: 1.8em; border-bottom: 2px solid #003366; padding-bottom: 6px; }
|
|
h2 { font-size: 1.45em; border-bottom: 1px solid #ccc; padding-bottom: 4px; }
|
|
h3 { font-size: 1.2em; color: #006699; }
|
|
h4 { font-size: 1.05em; color: #444; }
|
|
|
|
p { margin: 0.8em 0; text-align: justify; }
|
|
|
|
table {
|
|
border-collapse: collapse;
|
|
width: 100%;
|
|
margin: 16px 0;
|
|
background: #fff;
|
|
font-size: 0.95em;
|
|
}
|
|
table th {
|
|
background: #003366;
|
|
color: #fff;
|
|
padding: 8px 12px;
|
|
text-align: left;
|
|
border: 1px solid #003366;
|
|
}
|
|
table td {
|
|
padding: 8px 12px;
|
|
border: 1px solid #ddd;
|
|
vertical-align: top;
|
|
}
|
|
table tr:nth-child(even) td { background: #f5f8fb; }
|
|
|
|
code {
|
|
background: #f4f4f4;
|
|
padding: 2px 6px;
|
|
border-radius: 3px;
|
|
font-family: "Fira Code", "Source Code Pro", Consolas, monospace;
|
|
font-size: 0.9em;
|
|
color: #c7254e;
|
|
}
|
|
pre {
|
|
background: #2d2d2d;
|
|
color: #f8f8f2;
|
|
padding: 14px 18px;
|
|
border-radius: 6px;
|
|
overflow-x: auto;
|
|
line-height: 1.5;
|
|
}
|
|
pre code { background: none; color: inherit; padding: 0; }
|
|
|
|
blockquote {
|
|
border-left: 4px solid #006699;
|
|
margin: 16px 0;
|
|
padding: 8px 18px;
|
|
background: #f0f7fb;
|
|
color: #333;
|
|
border-radius: 0 4px 4px 0;
|
|
}
|
|
|
|
.requirement {
|
|
background: #fffbe6;
|
|
border-left: 4px solid #f0ad4e;
|
|
padding: 12px 16px;
|
|
margin: 12px 0;
|
|
border-radius: 0 4px 4px 0;
|
|
}
|
|
.requirement-id {
|
|
font-weight: bold;
|
|
color: #d58512;
|
|
font-family: Consolas, monospace;
|
|
}
|
|
|
|
ul, ol { margin: 8px 0; padding-left: 28px; }
|
|
li { margin: 4px 0; }
|
|
|
|
.english-original {
|
|
background: #f9f9f9;
|
|
border: 1px dashed #aaa;
|
|
padding: 8px 12px;
|
|
margin: 8px 0;
|
|
font-size: 0.9em;
|
|
color: #555;
|
|
border-radius: 4px;
|
|
}
|
|
.english-original .label {
|
|
font-weight: bold;
|
|
color: #888;
|
|
font-size: 0.85em;
|
|
text-transform: uppercase;
|
|
}
|
|
|
|
footer.doc-footer {
|
|
margin-top: 48px;
|
|
padding-top: 16px;
|
|
border-top: 1px solid #ccc;
|
|
color: #888;
|
|
font-size: 0.85em;
|
|
text-align: center;
|
|
}
|
|
|
|
.toc { background: #fff; border: 1px solid #ddd; padding: 16px 24px; border-radius: 6px; }
|
|
.toc h2 { margin-top: 0; border: none; font-size: 1.15em; }
|
|
.toc ul { list-style: none; padding-left: 0; }
|
|
.toc ul ul { padding-left: 20px; }
|
|
.toc a { color: #006699; text-decoration: none; }
|
|
.toc a:hover { text-decoration: underline; }
|
|
|
|
.module-index {
|
|
display: grid;
|
|
grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(280px, 1fr));
|
|
gap: 14px;
|
|
margin: 20px 0;
|
|
}
|
|
.module-card {
|
|
background: #fff;
|
|
border: 1px solid #ddd;
|
|
border-left: 4px solid #006699;
|
|
padding: 14px 18px;
|
|
border-radius: 4px;
|
|
transition: transform 0.1s;
|
|
}
|
|
.module-card:hover { transform: translateX(2px); box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.08); }
|
|
.module-card h3 { margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; }
|
|
.module-card h3 a { color: #003366; text-decoration: none; }
|
|
.module-card .desc { color: #666; font-size: 0.88em; }
|
|
.module-card .count {
|
|
display: inline-block;
|
|
background: #006699;
|
|
color: #fff;
|
|
padding: 2px 8px;
|
|
border-radius: 10px;
|
|
font-size: 0.78em;
|
|
margin-top: 6px;
|
|
}
|
|
.module-card .count.done { background: #5cb85c; }
|
|
|
|
@media (max-width: 720px) {
|
|
body { padding: 14px; }
|
|
header.doc-header { padding: 14px 18px; }
|
|
header.doc-header h1 { font-size: 1.4em; }
|
|
table { font-size: 0.85em; }
|
|
} |